Dobrý deň prajem.
Vážená pani/pán z Nadácie „xxxxx xxxxx“, xxxxx,xxxxx, xxxxx, e-mail: jere@mail.chcemvediet.sk , Pôdohospodárskej platobnej agentúre xxxxx, ústredie, Hraničná č. 12, 815 26 xxxxx (ďalej len „PPA“) bola elektronickou poštou na e-mailovú adresu: office@apa.sk,info@apa.sk a info@apa.sk dňa 18.09.2018 o 17.36 hodine doručená žiadosť podaná podľa § 14 ods. 1 zákona č. 211/2000 Z. z. o slobodnom prístupe k informáciám a o zmene a doplnení niektorých predpisov (zákon o slobode informácií) v znení neskorších predpisov o sprístupnenie informácií, ktorá bola zaevidovaná pod ev. č. 101/2744/2018.
V žiadosti žiadate o sprístupnenie nasledovných informácií:
1. Aktuálny zoznam všetkých interných zamestnancov PPA.
2. Aktuálny zoznam všetkých externých spolupracovníkov/dodávateľov pracujúcich na dohody a pod.
Odpoveď žiadam zaslať v elektronickej podobe na emailovú adresu: jere@mail.chcemvediet.sk
Na základe podanej žiadosti Vám PPA ako povinná osoba s rozšírenou informačnou povinnosťou sprístupňuje elektronickou poštou na Vami uvedenú e-mailovú adresu : jere@mail.chcemvediet.sk aktuálny zoznam interných zamestnancov ku dňu 19.09.2018.
Ohľadom sprístupnenia informácií uvedených v bode 2. Vami podanej žiadosti sprístupnenie „Aktuálneho zoznamu všetkých externých spolupracovníkov/dodávateľov pracujúcich na dohody a pod.“ nie je zrejmé o aký aktuálny zoznam externých spolupracovníkov/dodávateľov pracujúcich na dohody a pod. nebola z Vašej strany doručená žiadna doplňujúca žiadosť a tak PPA ako povinná osoba nemá zákonnú možnosť v tejto časti Vašej žiadosti ju zákonným spôsobom sprístupniť.
Ak bude s Vami podanej žiadosti zrejmé o ktoré presne informácie máte v bode 2 záujem PPA ako povinná osoba ju bude vybavovať v súlade so svojou zákonnou povinnosťou (zákon č. 211/2000 Z. z. o slobode informácií - § 14, ods. 1, ods. 2).
Záverom si Vás dovoľujeme požiadať o potvrdenie prevzatia tejto elektronickej pošty.
S pozdravom :
JUDr. Ján Vanin, PhD,
115 Referát komunikácie
Pôdohospodárska platobná agentúra
Hraničná 12
815 26 xxxxx
Slovenská republika
Tel. +421918612174
Jan.Vanin@apa.sk
http://www.apa.sk/
Ak nie ste oprávneným príjemcom tejto emailovej správy, oznámte to, prosím, neodkladne odosielateľovi emailu. Následne túto emailovú správu vymažte a nepreposielajte ju ďalej. Dovoľujeme si Vás zároveň upozorniť, že neoprávnení príjemcovia emailových správ nemajú právo spracovávať informácie, ktoré sú obsahom tejto emailovej správy. Neautorizovaná distribúcia, modifikácia alebo zverejnenie obsahu tejto emailovej správy je nezákonné a môže viesť k zákonným postihom.
From: Vanin Ján
Sent: Wednesday, September 19, 2018 9:37 AM
To: 'ere@mail.chcemvediet.sk'
Cc: 'info@apa.sk'
Subject: FW: xxxxx "xxxxx xxxxx", xxxxx,xxxxx, xxxxx, e-mail: jere@mail.chcemvediet.sk , Žiadosť o informácie podľa 211/2000 Z.z.: zoznam zamestnancov - potvrdenie prevzatia neúplnej žiadosti o informácie a výzva na jej doplnenie.
Dobrý deň prajem.
Vážená pani/pán z Nadácie „xxxxx xxxxx“, xxxxx,xxxxx, xxxxx, e-mail: jere@mail.chcemvediet.sk , Pôdohospodárska platobná agentúra xxxxx, ústredie, Hraničná č. 12, 815 26 xxxxx (ďalej len „PPA“) v súlade s ustanovením § 14 ods. 5 zákona č. 211/2000 Z. z. o slobodnom prístupe k informáciám a o zmene a doplnení niektorých predpisov (zákon o slobode informácií) v znení neskorších predpisov, ako povinná osoba, písomne potvrdzuje dňom 19.09.2018 o 08.00 hodine prevzatie Vami podanej žiadosti o sprístupnenie informácií, ktorá bola zaevidovaná pod ev. č. 101/2744/2018. Žiadosť bola PPA ako povinnej osobe doručená elektronickou poštou na e-mailovú adresu: office@apa.sk,info@apa.sk a info@apa.sk dňa 18.09.2018 o 17.36 hodine .
V žiadosti žiadate o sprístupnenie nasledovných informácií:
1. Aktuálny zoznam všetkých interných zamestnancov PPA.
2. Aktuálny zoznam všetkých externých spolupracovníkov/dodávateľov pracujúcich na dohody a pod.
V tejto súvislosti ohľadom sprístupnenia informácií uvedených v bode 2. Vami podanej žiadosti sprístupnenie „Aktuálneho zoznamu všetkých externých spolupracovníkov/dodávateľov pracujúcich na dohody a pod.“ nie je zrejmé o aký aktuálny zoznam externých spolupracovníkov/dodávateľov pracujúcich na dohody a pod. máte záujem . Z uvedeného dôvodu (pre prípadné upresnenie požadovaných informácií) si Vás dovoľujeme podľa § 14 ods.2 zákona č. 211/2000 Z. z. o slobode informácií vyzvať, aby ste v lehote, ktorá nesmie byť kratšia ako sedem dní, svoju neúplnú žiadosť o sprístupnenie informácií v bode č. 2 doplnili a upresnili o ktoré informácie máte záujem. (PPA ako povinná osoba vedie zoznam externých pracovníkov pracujúcich na dohodu, ale nemá v momente podania tejto žiadosti aktuálny zoznam spolupracovníkov/dodávateľov a pod.
Vašu žiadosť bude PPA vybavovať v zákonom stanovených lehotách (bod č. 1). A informácie požadované v bode č. 2 po doplnení žiadosti o presnú formuláciu požadovaných informácií.
S pozdravom :
JUDr. Ján Vanin, PhD,
115 Referát komunikácie
Pôdohospodárska platobná agentúra
Hraničná 12
815 26 xxxxx
Slovenská republika
Tel. +421918612174
Jan.Vanin@apa.sk
http://www.apa.sk/
Ak nie ste oprávneným príjemcom tejto emailovej správy, oznámte to, prosím, neodkladne odosielateľovi emailu. Následne túto emailovú správu vymažte a nepreposielajte ju ďalej. Dovoľujeme si Vás zároveň upozorniť, že neoprávnení príjemcovia emailových správ nemajú právo spracovávať informácie, ktoré sú obsahom tejto emailovej správy. Neautorizovaná distribúcia, modifikácia alebo zverejnenie obsahu tejto emailovej správy je nezákonné a môže viesť k zákonným postihom.
From: xxxxx xxxxx xxxxx [mailto:jere@mail.chcemvediet.sk]
Sent: Tuesday, September 18, 2018 5:36 PM
To: office >; info_ppa >
Subject: Žiadosť o informácie podľa 211/2000 Z.z.: zoznam zamestnancov
Povinná osoba: Pôdohospodárska platobná agentúra, Hraničná 12, xxxxx - Staré Mesto 815 26, office@apa.sk,info@apa.sk
Žiadateľ: xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxx xxxxx, jere@mail.chcemvediet.sk
Dobrý deň,
na základe zákona č. 211/2000 Z. z. o slobodnom prístupe k informáciám v znení neskorších predpisov žiadam o nasledovné informácie:
1. aktualny zoznam vsetkych interny zamestnancov 2. aktualny zoznam vsetkych externych spolupracovnikov/dodavatelov pracujucich na dohody a pod.
Informáciu žiadam zaslať v elektronickej podobe na moju emailovú adresu: jere@mail.chcemvediet.sk
V zmysle § 14 ods 5. zákona žiadam o potvrdenie prijatia žiadosti o informácie.
Ďakujem,
xxxxx xxxxx xxxxx