Detail žiadosti

  • Prieskum trhu
  • Železnice Slovenskej republiky
  • xxxxx xxxxx
  • 17. september 2018
Priebeh infožiadosti

Žiadosť

Predmet:

Žiadosť o informácie podľa 211/2000 Z.z.: Prieskum trhu

Adresát:

hovorca@zsr.sk   Otvorený

Dátum úkonu:

17. september 2018

Dátum odoslania:

17. september 2018

Povinná osoba: Železnice Slovenskej republiky, Klemensova 8, Bratislava 813 61, hovorca@zsr.sk Žiadateľ: xxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxx xxxxx, rapa@mail.chcemvediet.sk Dobrý deň, na základe zákona č. 211/2000 Z. z. o slobodnom prístupe k informáciám v znení neskorších predpisov žiadam o nasledovné informácie: Kompletné prieskumy trhu vrátane zaslanej výzvy, ponúk všetkých uchádzačov a zápisu z prieskumu trhu vo vzťahu k zákazkám, z ktorých vyšli nasledovné zmluvy: 1. http://www.crz.gov.sk/index.php?ID=2997162&l=sk 2. http://www.crz.gov.sk/index.php?ID=3367257&l=sk 3. http://www.crz.gov.sk/index.php?ID=3150200&l=sk 4. http://www.crz.gov.sk/index.php?ID=3117671&l=sk 5. zmluva, ktorej dodatok bol zverejnený na adrese: http://www.crz.gov.sk/index.php?ID=2841458&l=sk Informáciu žiadam zaslať v elektronickej podobe na moju emailovú adresu: rapa@mail.chcemvediet.sk V zmysle § 14 ods 5. zákona žiadam o potvrdenie prijatia žiadosti o informácie. Ďakujem, xxxxx xxxxx

Potvrdenie prijatia žiadosti

Predmet:

RE: Žiadosť o informácie podľa 211/2000 Z.z.: Prieskum trhu

Odosielateľ:

Mitas Ľubomír <Mitas.Lubomir@zsr.sk>

Dátum úkonu:

18. september 2018

Dátum doručenia:

18. september 2018

Dobrý deň, dňa 17.09.2018 sme obdržali podanie Vašej žiadosti v zmysle zákona č. 211/2000 Z. z. o slobodnom prístupe k informáciám a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon“). Podanie Vašej žiadosti v zmysle zákona je vedené pod č. j. 26988. Odpoveď na žiadosť Vám bude zaslaná v zmysle vyššie uvedeného zákona. Želám pekný deň! Ing. Ľubomír Mitas Železnice Slovenskej republiky v skrátenej forme “ŽSR“ Generálne riaditeľstvo Odbor komunikácie Klemensova 8 813 61 Bratislava [cid:image001.jpg@01CF7409.691A9070] tel: +421 2 2029 5983 mobil: + 421 903 520 132 e-mail: Mitas.Lubomir@zsr.sk web: www.zsr.sk From: xxxxx xxxxx [mailto:rapa@mail.chcemvediet.sk] Sent: Monday, September 17, 2018 10:02 PM To: ŽSR hovorca Subject: Žiadosť o informácie podľa 211/2000 Z.z.: Prieskum trhu Povinná osoba: Železnice Slovenskej republiky, Klemensova 8, Bratislava 813 61, hovorca@zsr.sk Žiadateľ: xxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxx xxxxx, rapa@mail.chcemvediet.sk Dobrý deň, na základe zákona č. 211/2000 Z. z. o slobodnom prístupe k informáciám v znení neskorších predpisov žiadam o nasledovné informácie: Kompletné prieskumy trhu vrátane zaslanej výzvy, ponúk všetkých uchádzačov a zápisu z prieskumu trhu vo vzťahu k zákazkám, z ktorých vyšli nasledovné zmluvy: 1. http://www.crz.gov.sk/index.php?ID=2997162&l=sk 2. http://www.crz.gov.sk/index.php?ID=3367257&l=sk 3. http://www.crz.gov.sk/index.php?ID=3150200&l=sk 4. http://www.crz.gov.sk/index.php?ID=3117671&l=sk 5. zmluva, ktorej dodatok bol zverejnený na adrese: http://www.crz.gov.sk/index.php?ID=2841458&l=sk Informáciu žiadam zaslať v elektronickej podobe na moju emailovú adresu: rapa@mail.chcemvediet.sk V zmysle § 14 ods 5. zákona žiadam o potvrdenie prijatia žiadosti o informácie. Ďakujem, xxxxx xxxxx

Rozhodnutie o nesprístupnení informácie

Predmet:

RE: Žiadosť o informácie podľa 211/2000 Z.z.: Prieskum trhu

Odosielateľ:

Mitas Ľubomír <Mitas.Lubomir@zsr.sk>

Dátum úkonu:

27. september 2018

Dátum doručenia:

27. september 2018

Miera sprístupnenia:

Čiastočné sprístupnenie

Dôvod odmietnutia:

Inštitúcia uviedla, že požadovaná informácia je predmetom obchodného tajomstva.

Prílohy:

26988_xxxxx_xxxxx.pdf
Podmienky súťaže_Administratívna budova, Železničná 1, Košice - II.etapa, úprava vnútornýchpriestorov 3. NP a 4.NP.pdf
Zápisnice_Administratívna budova, Železničná 1, Košice - II. etapa - rekonštrukcia strechy.pdf
Podmienky súťaže_ŽST Bratislava hl. st., prístupy pre imobilných cestujúcich na nástupištia“, realizácia.pdf
Zápisnice_Administratívna budova, Železničná 1, Košice - II.etapa, úprava vnútorných priestorov3. NP a 4.NP.pdf
Podmienky súťaže_Administratívna budova, Železničná 1, Košice - II. etapa - rekonštrukcia strechy.pdf
Zápisnice_Administratívna budova, Železničná 1, Košice - úprava vnútorných priestorov, realizácia.pdf
Zápisnice_ŽST Bratislava hl. st., prístupy pre imobilných cestujúcich na nástupištia“, realizácia.pdf
Podmienky súťaže_Administratívna budova, Železničná 1, Košice - úprava vnútorných priestorov, realizácia.pdf

Dobrý deň, nech sa páči, v prílohe odpoveď na Vašu žiadosť. Prosím spätne potvrdiť príjem mailu. Ďakujem a želám pekný deň! Ing. Ľubomír Mitas Železnice Slovenskej republiky v skrátenej forme “ŽSR“ Generálne riaditeľstvo Odbor komunikácie Klemensova 8 813 61 Bratislava [cid:image001.jpg@01CF7409.691A9070] tel: +421 2 2029 5983 mobil: + 421 903 520 132 e-mail: Mitas.Lubomir@zsr.sk web: www.zsr.sk From: xxxxx xxxxx [mailto:rapa@mail.chcemvediet.sk] Sent: Monday, September 17, 2018 10:02 PM To: ŽSR hovorca Subject: Žiadosť o informácie podľa 211/2000 Z.z.: Prieskum trhu Povinná osoba: Železnice Slovenskej republiky, Klemensova 8, Bratislava 813 61, hovorca@zsr.sk Žiadateľ: xxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxx xxxxx, rapa@mail.chcemvediet.sk Dobrý deň, na základe zákona č. 211/2000 Z. z. o slobodnom prístupe k informáciám v znení neskorších predpisov žiadam o nasledovné informácie: Kompletné prieskumy trhu vrátane zaslanej výzvy, ponúk všetkých uchádzačov a zápisu z prieskumu trhu vo vzťahu k zákazkám, z ktorých vyšli nasledovné zmluvy: 1. http://www.crz.gov.sk/index.php?ID=2997162&l=sk 2. http://www.crz.gov.sk/index.php?ID=3367257&l=sk 3. http://www.crz.gov.sk/index.php?ID=3150200&l=sk 4. http://www.crz.gov.sk/index.php?ID=3117671&l=sk 5. zmluva, ktorej dodatok bol zverejnený na adrese: http://www.crz.gov.sk/index.php?ID=2841458&l=sk Informáciu žiadam zaslať v elektronickej podobe na moju emailovú adresu: rapa@mail.chcemvediet.sk V zmysle § 14 ods 5. zákona žiadam o potvrdenie prijatia žiadosti o informácie. Ďakujem, xxxxx xxxxx

Odvolanie

Predmet:

Odvolanie voči rozhodnutiu o neposkytnutí informácie

Dátum úkonu:

27. september 2018

Dátum odoslania:

27. september 2018

xxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxx xxxxx
Železnice Slovenskej republiky
Klemensova 8
813 61 Bratislava
xxxxx, 27.09.2018
Odvolanie
voči rozhodnutiu o neposkytnutí informácie
        V zmysle § 19 ods. 1 zákona 211/2000 Z. z. o slobodnom prístupe k informáciám (ďalej len „zákon o slobode inforácií” alebo len „zákon”) podávam odvolanie voči rozhodnutiu Železníc Slovenskej republiky (ďalej len „povinná osoba”), ktorým došlo k len čiastočnému sprístupneniu informácie v zmysle mojej žiadosti o informácie zo dňa 17.09.2018 (ďalej len „žiadosť”).
Odôvodnenie:
        Dňa 17.09.2018 som formou emailu požiadal povinnú osobu o poskytnutie nasledovnej informácie:
        Kompletné prieskumy trhu vrátane zaslanej výzvy, ponúk všetkých uchádzačov a zápisu z prieskumu trhu vo vzťahu k zákazkám, z ktorých vyšli nasledovné zmluvy: 1. http://www.crz.gov.sk/index.php?ID=2997162&l=sk 2. http://www.crz.gov.sk/index.php?ID=3367257&l=sk 3. http://www.crz.gov.sk/index.php?ID=3150200&l=sk 4. http://www.crz.gov.sk/index.php?ID=3117671&l=sk 5. zmluva, ktorej dodatok bol zverejnený na adrese: http://www.crz.gov.sk/index.php?ID=2841458&l=sk
        Dňa 18.09.2018 mi povinná osoba doručila potvrdenie o prijati žiadosti.
        Dňa 27.09.2018 mi povinná osoba doručila rozhodnutie o nesprístupnení informácie. Ako dôvod nesprístupnenia informácie bolo uvedené, že žiadaná informácia je obchodným tajomstvom.
        Výnimku z ochrany obchodného tajomstva však podľa § 10 ods. 2 zákona nemožno uplnatniť pri informáciách týkajúcich sa používania verejných prostriedkov alebo nakladania s majetkom štátu, obce, vyššieho územného celku alebo majetkom právnických osôb zriadených zákonom, na základe zákona alebo nakladania s finančnými prostriedkami Európskej únie. Žiadaná informácia sa týka takýchto informácií.
        Pojem obchodné tajomstvo je definovaný v § 17 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník, podľa ktorého ide o „všetky skutočnosti obchodnej, výrobnej alebo technickej povahy súvisiace s podnikom, ktoré majú skutočnú alebo aspoň potenciálnu materiálnu alebo nemateriálnu hodnotu, nie sú v príslušných obchodných kruhoch bežne dostupné, majú byť podľa vôle podnikateľa utajené a podnikateľ zodpovedajúcim spôsobom ich utajenie zabezpečuje“. Informácia je obchodným tajomstvom len vtedy, ak súčasne spĺňa všetkých týchto päť znakov (Rozsudok Najvyššieho súdu SR sp. zn. 5 Obo 98/99).
        Túto charakteristiku žiadaná informácia nespĺňa, pretože je v príslušných obchodných kruhoch bežne dostupná, nakoľko...
        V zmysle § 12 zákona, všetky obmedzenia práva na informácie vykonáva povinná osoba tak, že sprístupní požadované informácie vrátane sprievodných informácií po vylúčení tých informácií, pri ktorých to ustanovuje zákon. Oprávnenie odmietnuť sprístupnenie informácie trvá iba dovtedy, kým trvá dôvod nesprístupnenia.
        Povinná osoba vykonala vylúčenie tak, že...
        Z uvedených dôvodov žiadam o zrušenie rozhodnutia o neposkytnutí informácie a sprístupnenie informácií v plnom rozsahu.
xxxxx xxxxx

Vypršanie lehoty po podaní odvolania

Dátum úkonu:

20. október 2018

Spätná väzba

Chceme zlepšovať portál Chcemvedieť.sk a preto nás zaujíma váš názor. Pomohol vám portál pri odosielaní a prijímaní žiadostí? Boli ste spokojní s poskytovanými funkcionalitami? Alebo naopak, boli ste s niečim nespokojní? Máte nápady na zlepšenie a radi by ste sa o ne podelili? Budeme radi, ak nám dáte spätnú väzbu a pomôžete nám portál zlepšovať.

  Poskytnúť spätnú väzbu