Detail žiadosti

Povinná osoba: Ministerstvo životného prostredia Slovenskej republiky, Nám. Ľ. Štúra 1, Bratislava - Staré Mesto 812 35, info@enviro.gov.sk Žiadateľ: xxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxx xxxxx, xiny@mail.chcemvediet.sk Dobrý deň, na základe zákona č. 211/2000 Z. z. o slobodnom prístupe k informáciám v znení neskorších predpisov žiadam o nasledovné informácie: existujúcich zdravotných rizikách z kontaminácie podzemnej vody alebo vyparovania škodlivýn z podložia do uzavretých priestorov pivníc alebo garáži na ulici Niťovej v Bratislave, Aký merací systém aktuálne používate na meranie znečistenia. Informáciu žiadam zaslať v elektronickej podobe na moju emailovú adresu: xiny@mail.chcemvediet.sk V zmysle § 14 ods 5. zákona žiadam o potvrdenie prijatia žiadosti o informácie. Ďakujem, xxxxx xxxxx

Dobrý deň, dňa 25.12.2017 bola Ministerstvu životného prostredia Slovenskej republiky (ďalej len „ministerstvo“) v zmysle zákona č. 211/2000 Z. z. o slobodnom prístupe k informáciám a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o slobode informácií) v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o slobode informácií“) elektronickou poštou doručená žiadosť o sprístupnenie informácií, ktorú podal xxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxx xxxxx (ďalej len „žiadateľ“). Nakoľko ministerstvo nedisponuje požadovanými informáciami týkajúcich sa zdravotných rizikách z kontaminácie podzemnej vody alebo vyparovania škodlivín z podložia do uzavretých priestorov pivníc alebo garáži na ulici Niťovej v Bratislave, žiadosť v tejto časti zmysle § 15 ods. 1 zákona o slobode informácií postupuje Regionálnemu úradu verejného zdravotníctva Bratislava, ako povinnej osobe podľa § 2 zákona o slobode informácií príslušnej vo veci konať. Podľa § 15 ods. 3 zákona o slobode informácií lehota na vybavenie žiadosti začína plynúť znovu dňom, keď žiadosť dostala povinná osoba príslušná vo veci konať. Ministerstvo súčasne týmto upovedomuje žiadateľa o postúpení jeho žiadosti Regionálnemu úradu verejného zdravotníctva Bratislava na priame vybavenie. Súčasne si Vás dovoľujeme požiadať o potvrdenie doručenia tejto elektronickej pošty, za čo Vám vopred ďakujem. S pozdravom Mgr. Monika Marková odbor práva| sekcia legislatívy a práva [MZP] Námestie Ľ. Štúra 1 | 812 35 Bratislava | Slovenská republika tel.: +421 2 5956 2392 e-mail: info@enviro.gov.sk | www.minzp.sk From: xxxxx xxxxx [mailto:xiny@mail.chcemvediet.sk] Sent: Monday, December 25, 2017 1:16 PM To: Info Subject: Žiadosť o informácie podľa 211/2000 Z.z.: monitoring ropnych skodlivin Povinná osoba: Ministerstvo životného prostredia Slovenskej republiky, Nám. Ľ. Štúra 1, Bratislava - Staré Mesto 812 35, info@enviro.gov.sk Žiadateľ: xxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxx xxxxx, xiny@mail.chcemvediet.sk Dobrý deň, na základe zákona č. 211/2000 Z. z. o slobodnom prístupe k informáciám v znení neskorších predpisov žiadam o nasledovné informácie: existujúcich zdravotných rizikách z kontaminácie podzemnej vody alebo vyparovania škodlivýn z podložia do uzavretých priestorov pivníc alebo garáži na ulici Niťovej v Bratislave, Aký merací systém aktuálne používate na meranie znečistenia. Informáciu žiadam zaslať v elektronickej podobe na moju emailovú adresu: xiny@mail.chcemvediet.sk V zmysle § 14 ods 5. zákona žiadam o potvrdenie prijatia žiadosti o informácie. Ďakujem, xxxxx xxxxx

Vážený pán xxxxx, dňa 25.12.2017 bola Ministerstvu životného prostredia Slovenskej republiky (ďalej len "ministerstvo") v zmysle zákona č. 211/2000 Z. z. o slobodnom prístupe k informáciám a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o slobode informácií) v znení neskorších predpisov (ďalej len "zákon o slobode informácií") elektronickou poštou na e-mailovú adresu: info@enviro.gov.sk doručená Vaša žiadosť o sprístupnenie informácií (ďalej len "žiadosť"). Predmetom žiadosti bolo sprístupnenie nasledovných informácií: 1) o existujúcich zdravotných rizikách z kontaminácie podzemnej vody alebo vyparovania škodlivín z podložia do uzavretých priestorov pivníc alebo garáži na ulici Niťovej v Bratislave, 2) aký merací systém aktuálne používate na meranie znečistenia. Informácie ste žiadali sprístupniť elektronicky na e-mailovú adresu: xiny@mail.chcemvediet.sk. Ministerstvo, ako povinná osoba podľa § 2 ods. 1 zákona o slobode informácií, Vám v súlade s Vašou žiadosťou a v súlade s § 16 ods. 1 zákona o slobode informácií uvádza nasledovné: K bodu 1 žiadosti: Nakoľko ministerstvo požadovanými informáciami nedisponuje, v zmysle § 15 ods. 1 zákona o slobode informácií dňa 04.01.2018 postúpilo v tejto časti Vašu žiadosť Regionálnemu úradu verejného zdravotníctva Bratislava. K bodu 2 žiadosti: V danej lokalite (Niťová ulica) ministerstvo neevidujeme vykonávanie geologických prác ani prítomnosť monitorovacieho objektu, vrtu alebo sondy financovaných z verejných prostriedkov. Z uvedeného vyplýva, že ministerstvo v danej lokalite nevykonáva žiadne meranie znečistenia. Súčasne si Vás dovoľujeme požiadať o potvrdenie doručenia tejto elektronickej pošty, za čo Vám vopred ďakujeme. S pozdravom Mgr. Monika Marková odbor práva| sekcia legislatívy a práva [MZP] Námestie Ľ. Štúra 1 | 812 35 Bratislava | Slovenská republika tel.: +421 2 5956 2392 e-mail: info@enviro.gov.sk | www.minzp.sk